Itadori y Fushiguro entran a la Colonia N.° 1 de Tokio en busca de Higuruma, un jugador del Viaje a la Extinción que posee 100 puntos, con el objetivo de crear una nueva regla que sirva como ruta de escape del juego mortal. Sin embargo, caen en diferentes puntos de la colonia, y cada uno tiene que hacer uso de la violencia para defenderse de los jugadores que los atacan.